Справка о несудимости для иностранцев и лиц без гражданства в Украине
Да, иностранец или лицо без гражданства может получить украинскую справку о несудимости.
DovidkaUA — частная компания, не государственный орган.
Мы не связаны с Дией. Официальный документ выдаётся бесплатно (0 грн) напрямую через госорган: diia.gov.ua/services/vityag-pro-nesudimist. Наша услуга — платное сопровождение (подготовка, апостиль, перевод, доставка) отдельно от самой выписки, которую МВД предоставляет бесплатно.
Да, иностранец или лицо без гражданства может получить украинскую справку о несудимости. Сопровождение оформления — от 750 грн, с апостилем — от 1400 грн. Обычный срок по информации Дии — до 10 рабочих дней. Если нужна дополнительная проверка, ответ предоставляют до 30 календарных дней (приказ МВД № 207, раздел IV, пункт 13). Самостоятельное получение официальной выписки бесплатное. DovidkaUA помогает подготовить документы, организовать подачу запроса, апостилирование и перевод.
Иностранец может использовать паспортный документ, который признаёт Украина, с нотариально заверенным переводом на украинский. РНУКПН предъявляют, если он есть (порядок доступа к ИАС МВД, раздел IV, пункты 3–4).
Мы помогаем, если вы находитесь за границей, не можете воспользоваться Дией или готовите документы для конкретной страны. Общие условия оформления описаны на странице справки о несудимости.
Может ли иностранец или лицо без гражданства получить украинскую выписку о несудимости?
Да. Иностранцы и лица без гражданства имеют право получать сведения о себе из украинской системы МВД. Обращаться может физическое лицо с 14 лет (раздел IV, пункт 1 Порядка).
Официальное название документа — выписка из информационно-аналитической системы МВД о привлечении к уголовной ответственности и наличии судимости (приказ МВД № 207).
Украинская выписка может понадобиться, если вы:
- раньше жили, учились или работали в Украине;
- оформляете документы для переезда в другую страну;
- подаёте документы для работы или учёбы за границей;
- подтверждаете сведения о судимости перед иностранным учреждением;
- оформляете вид на жительство, визу или гражданство.
Важно различать украинскую выписку и справку страны гражданства.
| Что сравниваем | Украинская выписка МВД | Справка страны гражданства |
|---|---|---|
| Кто выдаёт | Компетентный орган Украины | Орган другого государства |
| Какие сведения | Данные украинской системы учёта | Данные системы страны выдачи |
| Какую территорию охватывает | Украину | Зависит от документа |
| Для чего используют | Подтверждение сведений из Украины | Подтверждение сведений из другого государства |
| Апостиль и перевод | По требованиям получателя | По требованиям получателя |
Необходимость подачи справок из разных государств определяет учреждение, которое принимает документы. Уточните у него, достаточно ли украинской выписки.
Перед заказом покажите нам требования учреждения. Это поможет определить нужный формат документа.
Цены
Сопровождение получения выписки для иностранца стоит от 750 грн, оформление с апостилем — от 1400 грн. Саму официальную выписку можно получить бесплатно (статья 19 Закона № 2297-VI).
| Услуга | Цена | Что входит |
|---|---|---|
| Самостоятельное получение выписки МВД | 0 грн (без апостиля); с апостилем — 51 грн государственной пошлины | Государственная услуга без посредника |
| Сопровождение получения выписки без апостиля | от 750 грн | Проверка документов, помощь с запросом и оформлением |
| Выписка с апостилем | от 1400 грн | Сопровождение получения выписки и апостилирования, государственная пошлина включена |
| Нотариальный перевод паспорта иностранца | После просмотра документов | Перевод на украинский и нотариальное заверение |
| Выписка + апостиль + перевод | После просмотра документов | Подготовка комплекта для иностранного учреждения |
| Оформление из-за границы через представителя | После просмотра документов | Проверка полномочий и сопровождение получения |
| Доставка документов | Отдельно | Почтовая или курьерская пересылка |
Точную сумму назовёт специалист после просмотра документов.
Государственная пошлина за апостиль МВД составляет 51 грн: 3 × 17 грн согласно пункту 1 приказа МВД № 860 и пункту 5 подраздела 1 раздела XX Кодекса № 2755-VI. Она уже включена в нашу начальную цену оформления с апостилем.
Расходы могут возникнуть из-за перевода, документов представителя или доставки.
Условия оформления описаны также на странице выписки о несудимости с апостилем.
В каких ситуациях иностранцу нужно оформление «под ключ»?
Сопровождение помогает, когда вы находитесь за пределами Украины или имеете сложности с документами. Мы подбираем маршрут получения под вашу ситуацию.
Иностранец раньше жил в Украине, но сейчас находится за границей
Например, вы вернулись в Польшу или Германию. Для новой работы или оформления документов нужен украинский police clearance certificate.
Что делать:
- Подготовьте паспорт и документы, которые подтверждают прежние персональные данные.
- Уточните требования учреждения к форме выписки.
- Проверьте возможность самостоятельного электронного обращения.
- Если нужен представитель, подготовьте документ о его полномочиях.
Представительство допускается пунктом 1 раздела IV Порядка. Для подачи бумажного запроса представитель предъявляет документ, который уполномочивает его представлять интересы заявителя.
Отдельно объясняем оформление справки из-за границы через доверенность.
Лицо без гражданства не имеет украинского вида на жительство или РНУКПН
Отсутствие РНУКПН не означает автоматического отказа в выдаче выписки.
Если вы используете документ иностранного государства или уставной организации ООН, нужно проверить его тип и признание Украиной.
Для личного обращения с таким документом нужен нотариально заверенный перевод на украинский. РНУКПН предъявляют только те заявители, которые его получили (раздел IV, пункт 3).
Пришлите название документа и органа, который его выдал. Мы поможем определить дальнейшие действия.
Иностранец готовит документ для учреждения за границей
Иностранное учреждение может попросить бумажную выписку, апостиль и перевод.
Сначала уточните страну назначения, язык перевода и требования к оформлению. Затем выберите способ получения.
Электронная выписка не подлежит апостилированию (раздел IV, пункт 5). Поэтому обычного PDF из Дии может быть недостаточно.
Проверить требования можно с помощью нашего материала когда нужен апостиль на справку.
Как иностранцу подать запрос онлайн, через ЦНАП или представителя?
Запрос можно подать через Дию, электронный кабинет МВД или во время личного обращения. Представитель также может подать документы через определённые Порядком каналы (раздел IV, пункты 1, 3–4).
Начните с проверки способа идентификации.
| Способ | Что нужно | Результат | Представитель |
|---|---|---|---|
| Дия | Доступная электронная идентификация и подпись | Электронная выписка | Личный запрос |
| Электронный кабинет МВД | Электронная идентификация и подпись | Электронная выписка | Личный запрос |
| ЦНАП | Документ личности, перевод для иностранного документа | Электронная выписка или её печатная копия | Может обратиться |
| Служба ЕИС МВД или уполномоченный пункт АЦСК МВД | Документы для бумажного запроса | Бумажная выписка | Может обратиться |
Для иностранца без украинских электронных средств идентификации практическим маршрутом может быть бумажный запрос или обращение через ЦНАП.
Порядок действий:
- Определите цель получения.
- Выберите полную или сокращённую выписку.
- Подготовьте документ личности и нужный перевод.
- Проверьте возможность обращения через выбранный канал.
- Подайте запрос лично или через представителя.
- Получите документ в согласованном формате.
В редакции Порядка от 31.07.2026 прямо описана идентификация иностранцев через ЦНАП. Также из Порядка исключены территориальные сервисные центры МВД как канал подачи запросов (приказ МВД № 207).
Для бумажных обращений используйте службу ЕИС МВД или уполномоченный пункт АЦСК МВД, который принимает такие запросы.
Инструкции доступны на страницах заказа выписки на сайте МВД и получения через ЦНАП.
Документы
Иностранцу нужен документ для удостоверения личности, а для отдельных каналов — его нотариально заверенный перевод на украинский. Перечень зависит от документа и способа обращения (раздел IV, пункты 3–4).
| Ваша ситуация | Что подготовить | Что проверить |
|---|---|---|
| Есть украинский биометрический вид на жительство | Вид на жительство, персональные данные | Доступна ли электронная идентификация |
| Нет вида на жительство | Паспортный документ, перевод на украинский | Признаётся ли документ Украиной |
| Лицо без гражданства | Документ личности, перевод | Кто выдал документ и соответствует ли он требованиям |
| Находитесь за границей | Документы заявителя, данные представителя | Можно ли оформить запрос дистанционно |
Если ваш паспорт выдало иностранное государство или уставная организация ООН, для личного обращения нужен нотариальный перевод. Это касается документов с характеристиками, описанными в пункте 3 раздела IV Порядка.
Для обращения через ЦНАП действует аналогичное правило идентификации (пункт 4).
РНУКПН не является обязательным для каждого иностранца. Если вы его не получали, сообщите об этом во время подготовки запроса.
Особое внимание уделите написанию имени. Если в паспорте и украинских документах разная транслитерация, подготовьте документы, которые объясняют расхождение.
Для представителя также нужен документ, подтверждающий его личность и право действовать от вашего имени (раздел IV, пункт 3).
Сколько времени оформляют выписку о несудимости для иностранца?
Обычно выписку готовят до 10 рабочих дней по информации Дии. Предельный срок ответа на запрос физического лица — 30 календарных дней (раздел IV, пункт 13).
| Этап | Срок |
|---|---|
| Обычное оформление через Дию | До 10 рабочих дней по информации Дии |
| Дополнительная проверка | До 30 календарных дней |
| Апостилирование | Зависит от процедуры оформления |
| Нотариальный перевод | Согласовывается отдельно |
| Международная доставка | Зависит от оператора и страны |
Законодательного отдельного срока выдачи именно для иностранцев Порядок не устанавливает.
Если нужна проверка прежних персональных данных, это может повлиять на продолжительность оформления.
В разделе IV Порядка МВД № 207 отдельного государственного ускоренного тарифа для такой выписки не предусмотрено. Если документ нужен к конкретной дате, сообщите её перед заказом.
Почему иностранцу могут отказать в выписке и как избежать ошибок?
МВД может отказать, если не удаётся установить личность, проверить представителя или правильно обработать запрос. Основания перечислены в разделе IV, пункте 12 Порядка.
Перед подачей проверьте:
- Фамилию и имя. Перенесите их из документа без ошибок.
- Транслитерацию. Сопоставьте украинское написание с прежними документами.
- Дату и место рождения. Проверьте каждое поле запроса.
- Цель получения. Укажите, куда будете подавать выписку.
- Тип документа. Выберите полную или сокращённую.
- Полномочия представителя. Подготовьте подтверждающий документ.
- Идентификацию. Убедитесь, что выбранный канал принимает ваш документ.
Наличие судимости само по себе не является основанием для автоматического отказа в выдаче сведений.
Если МВД отказало, вы должны получить сообщение с причиной и объяснением порядка обжалования (пункт 12).
Если в готовой выписке неправильные данные, в службу ЕИС МВД можно предоставить подтверждающие документы для исправления (пункт 9).
Подробнее — причины отказа в выдаче справки.
Частые вопросы
Бумажную выписку МВД заверяют подписью и печатью. ЦНАП печатает копию электронной выписки на обычном листе А4 (раздел IV, пункты 7–8).
Если документ нужен за границей, уточните формат в принимающем учреждении.
Единого нормативного срока действия нет. Сведения выписки актуальны на дату и время формирования (раздел I, пункт 2).
Учреждение может установить собственные требования к давности документа. Детали — в материале о сроке действия справки.
Приказ МВД № 860 регулирует апостилирование официальных документов, предназначенных для использования на территории других государств.
Уточните в украинском учреждении, какой формат выписки оно принимает.
Как заказать выписку для иностранца через DovidkaUA?
Пришлите заявку с описанием вашей ситуации. Мы поможем выбрать способ получения, проверить документы и организовать сопровождение.
Процесс оформления:
- Заявка. Сообщите гражданство, страну пребывания и цель получения.
- Документы. Специалист проверит, какой документ личности и перевод нужны.
- Согласование. Определим формат выписки, апостиль, перевод и способ получения.
- Оформление. Поможем подготовить запрос и сопроводим получение результата.
Для предварительного обращения достаточно описать ситуацию. Персональные документы передавайте через согласованный канал связи.
DovidkaUA — частный сервис сопровождения, не государственный орган и не подразделение МВД. Мы помогаем с получением выписки, апостилем и переводом. Официальный документ выдаёт МВД.
Оставьте заявку — специалист проверит вашу ситуацию и назовёт срок и точную стоимость.
Справка о несудимости: 2 формы выписки МВД, бесплатное оформление, подача через Дию или из-за границы, апостиль и перевод для консульств.
Перейти к услуге →Нужна помощь с документами?
Опишите ситуацию, подскажем перечень документов, срок и стоимость.